/ Revistas / Revista General de Legislación y Jurisprudencia / Revista General de Legislación y Jurisprudencia 03/2017

El uso actual del non bis in idem en el Tribunal Supremo español y en los Tribunales Supranacionales europeos


Artículo publicado en: Revista General de Legislación y Jurisprudencia 03/2017


El uso actual del non bis in idem en el Tribunal Supremo español y en los Tribunales Supranacionales europeos

El uso actual del non bis in idem en el Tribunal Supremo español y en los Tribunales Supranacionales europeos


Artículo publicado en: Revista General de Legislación y Jurisprudencia 03/2017


Autoría: , ,

PDF

5,00€

Desde las últimas décadas del siglo XX, se está originando en el universo jurídico una «revolución de las unidades léxicas» y un renovado interés por parte de instituciones y profesionales del derecho, promotores de la claridad y comprensibilidad del lenguaje jurídico, que ponen en cuestión si el uso de latinismos, y específicamente de las expresiones latinas, puede contribuir a la falta de claridad de las resoluciones judiciales. Los datos, sin embargo, son incuestionables: ciertas máximas latinas presentan una alta frecuencia de aparición en las resoluciones de los tribunales y, en particular, en los supremos. Con independencia de los problemas inherentes a cualquier estudio, que aborde la adecuación de las fórmulas latinas en los textos jurisprudenciales del siglo XXI, la realidad es que condensan conceptos jurídicos, fruto y resultado de la dogmática y de la tradición jurídica. En este artículo se estudia el origen del principio non bis in idem, se describen sus constituyentes funcionales, sus posibles interpretaciones y el contexto jurídico de uso en las sentencias del Tribunal Constitucional y del Tribunal Supremo españoles y en los Tribunales supranacionales europeos, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos y el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (desde 01/01/2014 a 31/05/2016).

I. Introducción.

II. Origen, formulaciones equivalentes y frecuencia de aparición de la máxima non bis in idem.

III. Los constituyentes funcionales, su traducción o definición.

IV. La máxima non bis in idem en la jurisprudencia española: el Tribunal Constitucional y el Tribunal Supremo: 

1. El Tribunal Constitucional.

2. El Tribunal Supremo: 

2.1. La Sala Segunda de lo Penal (y la Sala Quinta de lo Militar).

2.2. La Sala Tercera de lo Contencioso-Administrativo: 

2.2.1. Legislación.

2.2.2. Jurisprudencia.

2.3. La Sala Primera de lo Civil y la Sala Cuarta de lo Social: 

2.3.1. La Sala Primera de lo Civil.

2.3.2. La Sala Cuarta de lo Social.

V. La máxima non bis in idem en la jurisprudencia de los tribunales supranacionales europeos: 

1. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

2. El Tribunal de Justicia de la Unión Europea.

VI. Conclusiones.

VII. Bibliografía.


Otros artículos de Maria Do Carmo Henríquez Salido

Otros artículos de David Ordóñez Solís