Las máximas jurídicas latinas en el Diccionario del Español Jurídico
Artículo publicado en: Revista General de Legislación y Jurisprudencia 04/2020
- Artículo publicado en: Revista General de Legislación y Jurisprudencia
- Numero: 04/2020
- Fecha: 2021-02-22
- ISSN: 0210-8518
- Páginas: 28 (567 - 594)
- Idioma: español (castellano)
- Editorial: Editorial Reus
- Palabras Clave:
diccionarios de lengua,
diccionarios jurídicos,
drae,
lenguaje jurídico,
máximas jurídicas latinas,
principios generales del derecho
- Materias:
Derecho Civil
- DOI: https://doi.org/10.304621/RGLJ-2020-04-02-764
Las máximas jurídicas latinas en el Diccionario del Español Jurídico
Artículo publicado en: Revista General de Legislación y Jurisprudencia 04/2020
Autoría: Maria Do Carmo Henríquez Salido
10,00€
En este trabajo se examina el Diccionario del español jurídico (DEJ), se aportan datos sobre el origen, situación en los siglos XVIII y XIX (se incorpora una sucinta referencia a la lexicografía no académica) y la elaboración e historia de la primera obra académica hasta la actualidad. Se analiza la macroestructura, y de manera específica las máximas latinas seleccionadas con las formas que pueden adoptar en el lemario o en el interior de los artículos, y se comentan datos contenidos en la información enciclopédica. Se incluye un ANEXO con 489 máximas jurídicas latinas de las reunidas en el DEJ, que van en negrita y en redonda y está expreso u omitido un verbo en forma personal o no personal, o segmentos sin un predicado verbal expreso, que constituyen «unidades mínimas de predicación».
1. Introducción.
2. Macroestructura:
2.1. Prólogo.
2.2. Presentación.
2.3. Plan y guía de la obra.
3. Diccionarios generales, léxico jurídico y máximas latinas.
4. Microestructura: las máximas jurídicas latinas en el DEJ.
5. Conclusiones.
Referencias bibliográficas.
ANEXO. Máximas jurídicas latinas seleccionadas.
