/ Revistas / Revista de Derecho Privado / Revista de Derecho Privado 05/2013

La configuración del término en las propuestas de derecho privado unificado de obligaciones y contratos para Europa


Artículo publicado en: Revista de Derecho Privado 05/2013


Revista de Derecho Privado

La configuración del término en las propuestas de derecho privado unificado de obligaciones y contratos para Europa


Artículo publicado en: Revista de Derecho Privado 05/2013


Autoría:

PDF

5,00€

La configuración del término como una categoría referida a la eficacia del contrato suscita en los diferentes ordenamientos jurídicos una gran controversia. El presente trabajo tiene por objeto principal analizar cómo se ha afrontado dicha cuestión en los diferentes proyectos de armonización contractual para Europa: el Anteproyecto de un Código Europeo de contrato (también llamado Proyecto de PAVÍA ), los Principios de Derecho contractual Europeo y el borrador del Marco Común de Referencia Europeo.

I. Introducción.

II. La distinción entre término de eficacia y término de cumplimiento.

1. El origen de la distinción entre término de eficacia y término de cumplimiento.

1.1. El antecedente mediato: La controversia suscitada en el seno de la pandectística acerca de la situación jurídica creada por el término del negocio.

1.2. El antecedente inmediato: La distinción entre «befristete» y «betagte Forderungen».

2. La recepción de la distinción entre término de eficacia y término de cumplimiento.

2.1. El BGB alemán de 1900.

2.2. La recepción de la distinción entre término de eficacia y el término de cumplimiento en los ordenamientos de tradición francesa.

III. La principal manifestación práctica de la situación creada como consecuenci a de la aplicación del término de eficacia en materia de obligaciones: la repetibilidad de lo pagado anticipadamente.

IV. La crítica de la distinción entre término de eficacia y término de ejercicio.

1. El término como modalidad de la obligación (de su cumplimiento).

2. El término como modalidad del contrato obligatorio.

V. La configuración del término en las propuestas de derecho privado unificado de obligaciones y contratos para Europa.

1. Anteproyecto de un Código europeo de contratos.

2. Principios de Derecho Contractual Europeo.

3. Borrador del Marco Común de Referencia Europeo.

V. Conclusiones.