/ Revistas / Revista de Derecho Privado / Revista de Derecho Privado 01/2021

Donaciones no traslativas


Artículo publicado en: Revista de Derecho Privado 01/2021


Donaciones no traslativas

Donaciones no traslativas


Artículo publicado en: Revista de Derecho Privado 01/2021


Autoría:

PDF

10,00€

El objeto principal de este trabajo se centra en clasificar todas aquellas donaciones en las que, a diferencia de lo que ocurre en la donación traslativa consagrada en los arts. 618 y ss. C.c., la transmisión de la propiedad tiene lugar en un momento posterior a la celebración del negocio jurídico, esto es, donaciones no traslativas, en las que no coincide el momento de perfección del negocio con el momento de ejecución. Como tendrá ocasión de comprobarse, y pese a que dichas donaciones están admitidas por doctrina y jurisprudencia, lo cierto es que en torno a ellas impera una enorme confusión a la que se pretende poner fin. Para ello se analizarán pormenorizadamente, teniendo como base la jurisprudencia existente, aquellos casos que, o bien son, puramente, donaciones no traslativas, o bien pueden generar duda acerca de si lo son o no.

1. Cuestiones previas.

2. Delimitación del objeto de estudio.

3. Donaciones no traslativas:

3.1 Donaciones mortis causa.

3.2. Promesa de donación.

3.3 Promesa de donación entre sujetos distintos del donante y del donatario.

4. Conclusión


Description

The main objective of this work is focused on classifying all those donations in which, unlike what happens in the translational donation consecrated in arts. 618 et seq. C.c., the transfer of ownership takes place at a later time than the legal act, that is, non-translational donations, in which the moment of perfection of the business does not coincide with the moment of execution. As it will have occasion to verify, and despite the fact that said donations seem to be accepted by doctrine and jurisprudence, the truth is that around them there is a huge confusion that is intended to end. For this, we will analyze in detail, based on the existing jurisprudence, those cases that are either, purely, non-translational donations, or may raise doubts about whether they are or not.